diff --git a/account_payment_mode/i18n/account_payment_mode.pot b/account_payment_mode/i18n/account_payment_mode.pot
index c14713b3a..7d7a385c3 100644
--- a/account_payment_mode/i18n/account_payment_mode.pot
+++ b/account_payment_mode/i18n/account_payment_mode.pot
@@ -103,11 +103,13 @@ msgid "Fixed Bank Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_mode.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_mode.field_account_journal__inbound_payment_method_ids
 msgid "For Incoming Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_mode.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_mode.field_account_journal__outbound_payment_method_ids
 msgid "For Outgoing Payments"
 msgstr ""
@@ -177,6 +179,7 @@ msgid "Link to Bank Account"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_mode
+#: model:ir.model.fields,help:account_payment_mode.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids
 #: model:ir.model.fields,help:account_payment_mode.field_account_journal__inbound_payment_method_ids
 msgid ""
 "Manual: Get paid by cash, check or any other method outside of Odoo.\n"
@@ -185,6 +188,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_mode
+#: model:ir.model.fields,help:account_payment_mode.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids
 #: model:ir.model.fields,help:account_payment_mode.field_account_journal__outbound_payment_method_ids
 msgid ""
 "Manual:Pay bill by cash or any other method outside of Odoo.\n"