app-odoo/app_base_chinese/views/account_move_views.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>
    <data>
        <!-- VIEWS -->

        <record id="app_view_move_form" model="ir.ui.view">
            <field name="name">app.account.move.form</field>
            <field name="model">account.move</field>
            <field name="inherit_id" ref="account.view_move_form"/>
            <field name="arch" type="xml">
<!--                过帐操作-->
                <xpath expr="//header//button[@name='action_post']" position="attributes">
                    <attribute name="string">Post Entry</attribute>
                </xpath>
            </field>
        </record>


        <record id="account.menu_action_move_out_invoice_type" model="ir.ui.menu" context="{'lang': 'zh_CN'}">
            <field name="name">销项订单收据</field>
        </record>
        <record id="account.action_move_out_refund_type" model="ir.actions.act_window" context="{'lang': 'zh_CN'}">
            <field name="name">销项冲销</field>
        </record>
        <record id="account.menu_action_move_out_refund_type" model="ir.ui.menu" context="{'lang': 'zh_CN'}">
            <field name="name">销项冲销</field>
        </record>

    </data>
</odoo>