# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_split_picking
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-logistics-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-31 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 16:34+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-"
"workflow-8-0/language/ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: stock_split_picking
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_split_picking.view_picking_form
msgid "Are you sure you want to split current picking?"
msgstr ""

#. module: stock_split_picking
#: code:addons/stock_split_picking/models/stock_picking.py:22
#, python-format
msgid "Mark as todo this picking please."
msgstr ""

#. module: stock_split_picking
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_split_picking.view_picking_form
msgid "Split"
msgstr ""

#. module: stock_split_picking
#: code:addons/stock_split_picking/models/stock_picking.py:65
#, python-format
msgid ""
"The backorder <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%d"
"\">%s</a> has been created."
msgstr ""

#. module: stock_split_picking
#: model:ir.model,name:stock_split_picking.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr ""

#. module: stock_split_picking
#: code:addons/stock_split_picking/models/stock_picking.py:25
#, python-format
msgid ""
"You must enter done quantity in order to split your picking in several ones."
msgstr ""

#~ msgid "Stock Move"
#~ msgstr "Moure l'estoc"