diff --git a/app_base_company_zchart/models/res_company.py b/app_base_company_zchart/models/res_company.py
index 7de75667..8e05b3fb 100644
--- a/app_base_company_zchart/models/res_company.py
+++ b/app_base_company_zchart/models/res_company.py
@@ -10,7 +10,7 @@ class Company(models.Model):
     parent_path = fields.Char(index=True, unaccent=False)
     
     # 注意，res.partner 有 parent_id 和 child_ids
-    all_child_ids = fields.One2many('res.company', string='Child Companies', compute='_compute_all_child_ids')
+    all_child_ids = fields.One2many('res.company', string='All Child Companies', compute='_compute_all_child_ids')
     
     @api.depends('parent_id', 'child_ids')
     def _compute_all_child_ids(self):