# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* app_stock_picking_type_group
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0+e-20180326\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-27 09:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-27 09:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_active
msgid "Active"
msgstr "有效"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.actions.act_window,name:app_stock_picking_type_group.action_picking_type_group_list
msgid "All Picking Types Group"
msgstr "作业类型分组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.actions.act_window,help:app_stock_picking_type_group.action_picking_type_group_list
msgid "Click to define a new picking type group."
msgstr "点击创建一条新的记录."

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_color
msgid "Color"
msgstr "颜色"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "创建人"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建时间"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.ui.view,arch_db:app_stock_picking_type_group.app_view_pickingtype_filter
msgid "Group By"
msgstr "分组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model,name:app_stock_picking_type_group.model_stock_picking_type_group
msgid "Group the picking view"
msgstr "作业类型分组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最后修改日"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最后更新人"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "最后更新时间"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:stock.picking.type.group,name:app_stock_picking_type_group.stock_picking_type_group_mrp
msgid "Manufacturing"
msgstr "制造组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_picking_type_group_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:app_stock_picking_type_group.app_view_pickingtype_filter
msgid "Picking Type Group"
msgstr "作业类型分组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_name
msgid "Picking Type Group Name"
msgstr "分组名称"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.ui.menu,name:app_stock_picking_type_group.menu_pickingtype_group
#: model:ir.ui.view,arch_db:app_stock_picking_type_group.app_view_picking_type_group_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:app_stock_picking_type_group.app_view_picking_type_group_tree
msgid "Picking Types Group"
msgstr "作业类型分组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:stock.picking.type.group,name:app_stock_picking_type_group.stock_picking_type_group_purchase
msgid "Purchase"
msgstr "采购组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:stock.picking.type.group,name:app_stock_picking_type_group.stock_picking_type_group_sale
msgid "Sales"
msgstr "销售组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,field_description:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_sequence
msgid "Sequence"
msgstr "序号"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:stock.picking.type.group,name:app_stock_picking_type_group.stock_picking_type_group_stock
msgid "Stock"
msgstr "库存组"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model,name:app_stock_picking_type_group.model_stock_picking_type
msgid "The picking type determines the picking view"
msgstr "拣货类型决定拣货视图"

#. module: app_stock_picking_type_group
#: model:ir.model.fields,help:app_stock_picking_type_group.field_stock_picking_type_group_sequence
msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view"
msgstr "历史订单的全部作业看板视图"

