audrius/account-reconcile
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/account-reconcile.git synced 2025-01-20 12:27:39 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

OCA Transbot updated translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-06-09 03:14:23 +02:00
parent b9fee73a51
commit f2a4aeb0f0
30 changed files with 531 additions and 242 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
account_move_base_import/i18n/de.po
View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_move_base_import
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-02 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-02 01:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,6 +90,11 @@ msgstr ""
"Wählen Sie debitor-/kreditorische Konto, welches per Vorgabe verwendet "
"werden soll."
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Choose an analytic account to be used on the commission line."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
msgid ""
@@ -106,6 +110,11 @@ msgstr ""
msgid "Column %s not present in file"
msgstr "Spalte %s ist in Datei nicht vorhanden"
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Commission Analytic Account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
@@ -113,13 +122,13 @@ msgid "Commission account"
msgstr "Gebührenkonto"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#, python-format
msgid "Commission amount should not be positive."
msgstr "Betrag der Gebühr darf nicht positiv sein."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:194
#, python-format
msgid "Commission line"
msgstr "Gebührenposition"
@@ -476,17 +485,15 @@ msgid "Missing"
msgstr "Fehlt"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:294
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:303
#, python-format
msgid ""
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
"statement line!"
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the account "
"move line!"
msgstr ""
"Fehlende Spalte. Spalte %s die Sie importieren möchten, ist in "
"Auszugsposition nicht vorhanden."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:222
#, python-format
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
msgstr "Buchung %s wurde mit %s Positionen importiert."
@@ -511,13 +518,13 @@ msgid "No buffer file given."
msgstr "Keine Pufferdatei angegeben."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#, python-format
msgid "No commission account is set on the journal."
msgstr "Im Journal ist kein Gebührenkonto gepflegt."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:288
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:297
#, python-format
msgid "Nothing to import: The file is empty"
msgstr "Nichts zu importieren: Die Datei ist leer"
@@ -617,7 +624,7 @@ msgid "Statement file"
msgstr "Auszugsdatei"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:333
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:342
#, python-format
msgid "Statement import error The statement cannot be created: %s"
msgstr ""

38
account_move_base_import/i18n/es.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_move_base_import
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-02 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-02 01:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,6 +85,11 @@ msgid ""
"account."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Choose an analytic account to be used on the commission line."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
msgid ""
@@ -98,6 +103,11 @@ msgstr ""
msgid "Column %s not present in file"
msgstr "La columna %s no está presente en el archivo"
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Commission Analytic Account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
@@ -105,13 +115,13 @@ msgid "Commission account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#, python-format
msgid "Commission amount should not be positive."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:194
#, python-format
msgid "Commission line"
msgstr ""
@@ -447,15 +457,15 @@ msgid "Missing"
msgstr "Ausente"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:294
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:303
#, python-format
msgid ""
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
"statement line!"
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the account "
"move line!"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:222
#, python-format
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
msgstr ""
@@ -480,13 +490,13 @@ msgid "No buffer file given."
msgstr "No se ha proporcionado ningún búfer de archivo."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#, python-format
msgid "No commission account is set on the journal."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:288
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:297
#, python-format
msgid "Nothing to import: The file is empty"
msgstr ""
@@ -583,7 +593,7 @@ msgid "Statement file"
msgstr "Archivo de extracto"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:333
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:342
#, python-format
msgid "Statement import error The statement cannot be created: %s"
msgstr ""
@@ -650,7 +660,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
msgid "account.move.completion.rule"
msgstr ""
msgstr "account.move.completion.rule"
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import