diff --git a/account_mass_reconcile/i18n/nl.po b/account_mass_reconcile/i18n/nl.po index 3bbf1182..1c7a4a7e 100644 --- a/account_mass_reconcile/i18n/nl.po +++ b/account_mass_reconcile/i18n/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-02 14:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-02 15:06+0000\n" "Last-Translator: Thijs van Oers \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/" "OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/nl/)\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Automatisch afschrijven" #: code:addons/account_mass_reconcile/models/base_reconciliation.py:0 #, python-format msgid "Automatic writeoff" -msgstr "" +msgstr "Automatische afschrijving" #. module: account_mass_reconcile #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_mass_reconcile.action_account_mass_reconcile @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Klik om een afletteringsprofiel toe te voegen." #. module: account_mass_reconcile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.view_account_config msgid "Commit frequency" -msgstr "" +msgstr "Frequentie vastleggen" #. module: account_mass_reconcile #: model:ir.model,name:account_mass_reconcile.model_res_company @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Bedrijf" #. module: account_mass_reconcile #: model:ir.model,name:account_mass_reconcile.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuratie instellingen" #. module: account_mass_reconcile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Ga naar afgeletterde items" #. module: account_mass_reconcile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form msgid "Go to unreconciled items" -msgstr "" +msgstr "Ga naar niet afgeletterde regels" #. module: account_mass_reconcile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.view_mass_reconcile_history_search @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Groeperen op..." #. module: account_mass_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile__has_message msgid "Has Message" -msgstr "" +msgstr "Heeft een bericht" #. module: account_mass_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile__history_ids @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Historie" #: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_res_company__reconciliation_commit_every #: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_res_config_settings__reconciliation_commit_every msgid "How often to commit when performing automatic reconciliation." -msgstr "" +msgstr "Hoe vaak vastleggen bij automatische aflettering." #. module: account_mass_reconcile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.view_account_config