audrius/account-reconcile
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/account-reconcile.git synced 2025-01-20 12:27:39 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-reconcile-14.0/account-reconcile-14.0-account_reconciliation_widget
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-reconcile-14-0/account-reconcile-14-0-account_reconciliation_widget/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-09 21:34:40 +00:00
parent 55cab12a0e
commit ce28c2e051
2 changed files with 32 additions and 58 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
account_reconciliation_widget/i18n/ca_ES.po
View File

@@ -22,7 +22,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_bank_statement.py:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_bank_statement.py:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_bank_statement.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "A selected move line was already reconciled." msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "" msgstr ""
@@ -30,9 +29,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Account" msgid "Account"
@@ -60,8 +56,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
@@ -127,7 +121,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
@@ -180,7 +173,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -226,9 +218,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "External link" msgid "External link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -275,8 +264,10 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement__accounting_date #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement__accounting_date
msgid "" msgid ""
"If set, the accounting entries created during the bank statement reconciliation process will be created at this date.\n" "If set, the accounting entries created during the bank statement "
"This is useful if the accounting period in which the entries should normally be booked is already closed." "reconciliation process will be created at this date.\n"
"This is useful if the accounting period in which the entries should normally "
"be booked is already closed."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
@@ -294,7 +285,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: model:ir.model,name:account_reconciliation_widget.model_account_journal #: model:ir.model,name:account_reconciliation_widget.model_account_journal
#, python-format #, python-format
msgid "Journal" msgid "Journal"
@@ -327,7 +317,6 @@ msgstr ""
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
@@ -427,14 +416,13 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Operation not allowed. Since your statement line already received a number " "Operation not allowed. Since your statement line already received a number "
"(%s), you cannot reconcile it entirely with existing journal entries " "(%s), you cannot reconcile it entirely with existing journal entries "
"otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and" "otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and "
" make a regular revert of it in case you want to cancel it." "make a regular revert of it in case you want to cancel it."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr ""
@@ -456,7 +444,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: model:ir.actions.client,name:account_reconciliation_widget.action_view_account_move_line_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account_reconciliation_widget.action_view_account_move_line_reconcile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.account_journal_dashboard_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.view_bank_statement_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.view_bank_statement_form
@@ -555,9 +542,9 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement_line__move_name #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement_line__move_name
msgid "" msgid ""
"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" "Technical field holding the number given to the journal entry, automatically "
" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "set when the statement line is reconciled then stored to set the same number "
"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." "again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
@@ -578,8 +565,11 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_company__account_bank_reconciliation_start #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_company__account_bank_reconciliation_start
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start
msgid "" msgid ""
"The bank reconciliation widget won't ask to reconcile payments older than this date.\n" "The bank reconciliation widget won't ask to reconcile payments older than "
"This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and don't want to reconcile all the past payments with bank statements." "this date.\n"
"This is useful if you install accounting after having used invoicing for "
"some time and don't want to reconcile all the past payments with bank "
"statements."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
@@ -629,8 +619,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Validate" msgid "Validate"
msgstr "" msgstr ""
@@ -644,7 +632,6 @@ msgstr ""
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_move.py:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_move.py:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_move.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Write-Off" msgid "Write-Off"
msgstr "" msgstr ""

49
account_reconciliation_widget/i18n/sl.po
View File

@@ -25,7 +25,6 @@ msgstr "Uskladitev mora vsebovati vsaj dve postavki."
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_bank_statement.py:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_bank_statement.py:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_bank_statement.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "A selected move line was already reconciled." msgid "A selected move line was already reconciled."
msgstr "Izbrana postavka je že usklajena." msgstr "Izbrana postavka je že usklajena."
@@ -33,9 +32,6 @@ msgstr "Izbrana postavka je že usklajena."
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Account" msgid "Account"
@@ -63,8 +59,6 @@ msgstr "Vsi računi in plačila so usklajeni."
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Znesek" msgstr "Znesek"
@@ -130,7 +124,6 @@ msgstr "Izberite protipostavko ali ustvarite odpis"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Zapri" msgstr "Zapri"
@@ -183,7 +176,6 @@ msgstr "Ujemanje Kupec/Dobavitelj"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
@@ -231,9 +223,6 @@ msgstr "Vnesite tako breme kot dobro ali nič."
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "External link" msgid "External link"
msgstr "Zunanja povezava" msgstr "Zunanja povezava"
@@ -280,8 +269,10 @@ msgstr "ID"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement__accounting_date #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement__accounting_date
msgid "" msgid ""
"If set, the accounting entries created during the bank statement reconciliation process will be created at this date.\n" "If set, the accounting entries created during the bank statement "
"This is useful if the accounting period in which the entries should normally be booked is already closed." "reconciliation process will be created at this date.\n"
"This is useful if the accounting period in which the entries should normally "
"be booked is already closed."
msgstr "" msgstr ""
"Če je nastavljeno, bodo računovodski vnosi, ustvarjeni med postopkom " "Če je nastavljeno, bodo računovodski vnosi, ustvarjeni med postopkom "
"usklajevanja bančnega izpiska, ustvarjeni na ta datum.\n" "usklajevanja bančnega izpiska, ustvarjeni na ta datum.\n"
@@ -303,7 +294,6 @@ msgstr "Postavke"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: model:ir.model,name:account_reconciliation_widget.model_account_journal #: model:ir.model,name:account_reconciliation_widget.model_account_journal
#, python-format #, python-format
msgid "Journal" msgid "Journal"
@@ -336,7 +326,6 @@ msgstr "Postavke, ki jih je potrebno uskladiti"
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Oznaka" msgstr "Oznaka"
@@ -436,18 +425,17 @@ msgstr "Odprto stanje"
msgid "" msgid ""
"Operation not allowed. Since your statement line already received a number " "Operation not allowed. Since your statement line already received a number "
"(%s), you cannot reconcile it entirely with existing journal entries " "(%s), you cannot reconcile it entirely with existing journal entries "
"otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and" "otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and "
" make a regular revert of it in case you want to cancel it." "make a regular revert of it in case you want to cancel it."
msgstr "" msgstr ""
"Operacija ni dovoljena. Ker je vaša vrstica izpiska že prejela številko (%s)" "Operacija ni dovoljena. Ker je vaša vrstica izpiska že prejela številko "
", je ne morete v celoti uskladiti z obstoječimi vnosi v dnevnik, sicer bi " "(%s), je ne morete v celoti uskladiti z obstoječimi vnosi v dnevnik, sicer "
"naredili vrzel v oštevilčenju. Vnos morate rezervirati in ga redno vrniti, " "bi naredili vrzel v oštevilčenju. Vnos morate rezervirati in ga redno "
"če ga želite preklicati." "vrniti, če ga želite preklicati."
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "Partner" msgstr "Partner"
@@ -469,7 +457,6 @@ msgstr "Pred nastavitve konfiguracije"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: model:ir.actions.client,name:account_reconciliation_widget.action_view_account_move_line_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account_reconciliation_widget.action_view_account_move_line_reconcile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.account_journal_dashboard_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.view_bank_statement_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconciliation_widget.view_bank_statement_form
@@ -568,9 +555,9 @@ msgstr "Davki"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement_line__move_name #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_account_bank_statement_line__move_name
msgid "" msgid ""
"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" "Technical field holding the number given to the journal entry, automatically "
" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "set when the statement line is reconciled then stored to set the same number "
"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." "again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again."
msgstr "" msgstr ""
"Tehnično polje, ki vsebuje številko, dano temeljnici, samodejno nastavljeno, " "Tehnično polje, ki vsebuje številko, dano temeljnici, samodejno nastavljeno, "
"ko je vrstica izpiska usklajena, nato pa shranjeno, da se ponovno nastavi " "ko je vrstica izpiska usklajena, nato pa shranjeno, da se ponovno nastavi "
@@ -595,8 +582,11 @@ msgstr "Znesek %s ni veljaven delni znesek"
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_company__account_bank_reconciliation_start #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_company__account_bank_reconciliation_start
#: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start #: model:ir.model.fields,help:account_reconciliation_widget.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start
msgid "" msgid ""
"The bank reconciliation widget won't ask to reconcile payments older than this date.\n" "The bank reconciliation widget won't ask to reconcile payments older than "
"This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and don't want to reconcile all the past payments with bank statements." "this date.\n"
"This is useful if you install accounting after having used invoicing for "
"some time and don't want to reconcile all the past payments with bank "
"statements."
msgstr "" msgstr ""
"Pripomoček za uskladitev banke ne bo zahteval uskladitve plačil, starejših " "Pripomoček za uskladitev banke ne bo zahteval uskladitve plačil, starejših "
"od tega datuma.\n" "od tega datuma.\n"
@@ -653,8 +643,6 @@ msgstr "Transakcija"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/xml/account_reconciliation.xml:0
#, python-format #, python-format
msgid "Validate" msgid "Validate"
msgstr "Potrdi" msgstr "Potrdi"
@@ -668,7 +656,6 @@ msgstr "Overi"
#. module: account_reconciliation_widget #. module: account_reconciliation_widget
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_move.py:0 #: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_move.py:0
#: code:addons/account_reconciliation_widget/models/account_move.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Write-Off" msgid "Write-Off"
msgstr "Odpis" msgstr "Odpis"