diff --git a/account_reconcile_rule/i18n/pt_BR.po b/account_reconcile_rule/i18n/pt_BR.po index ed68234b..cae2b1e6 100644 --- a/account_reconcile_rule/i18n/pt_BR.po +++ b/account_reconcile_rule/i18n/pt_BR.po @@ -9,16 +9,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n" -"Last-Translator: Claudio Araujo Santos , " -"2016\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/" -"teams/23907/pt_BR/)\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-21 20:13+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/" +"23907/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" #. module: account_reconcile_rule #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconcile_rule.view_account_reconcile_rule_form @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Moedas" #. module: account_reconcile_rule #: model:ir.model.fields,field_description:account_reconcile_rule.field_account_reconcile_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nome" +msgstr "Mostrar Nome" #. module: account_reconcile_rule #: model:ir.model.fields,help:account_reconcile_rule.field_account_reconcile_rule__currency_ids @@ -123,9 +123,8 @@ msgstr "Regras de reconciliação" #. module: account_reconcile_rule #: model:ir.model.fields,field_description:account_reconcile_rule.field_account_reconcile_rule__reconcile_model_ids -#, fuzzy msgid "Reconciliation models" -msgstr "Regras de reconciliação" +msgstr "Modelos de reconciliação" #. module: account_reconcile_rule #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconcile_rule.view_account_reconcile_rule_form @@ -144,9 +143,8 @@ msgstr "Regra" #. module: account_reconcile_rule #: model:ir.model,name:account_reconcile_rule.model_account_reconcile_rule -#, fuzzy msgid "Rules for reconciliation" -msgstr "Regras de reconciliação" +msgstr "Regras para reconciliação" #. module: account_reconcile_rule #: model:ir.model.fields,field_description:account_reconcile_rule.field_account_reconcile_rule__sequence @@ -166,9 +164,8 @@ msgstr "Regras Declaração de Operação" #. module: account_reconcile_rule #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_reconcile_rule.view_account_reconcile_rule_form -#, fuzzy msgid "Then the following reconciliation models will be applied:" -msgstr "Em seguida, as seguintes operações serão aplicados:" +msgstr "Em seguida, os seguintes modelos de reconciliação serão aplicados:" #. module: account_reconcile_rule #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_reconcile_rule.action_account_reconcile_rule