From 172f62a5ed6a0f81a8979464076df5f37134a977 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 9 Oct 2023 20:44:06 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: account-reconcile-12.0/account-reconcile-12.0-account_banking_reconciliation Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-reconcile-12-0/account-reconcile-12-0-account_banking_reconciliation/ --- account_banking_reconciliation/i18n/es_EC.po | 83 +++++++++++++------ account_banking_reconciliation/i18n/pt.po | 87 +++++++++++++------- 2 files changed, 116 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/account_banking_reconciliation/i18n/es_EC.po b/account_banking_reconciliation/i18n/es_EC.po index f2f8d263..c441d3a1 100644 --- a/account_banking_reconciliation/i18n/es_EC.po +++ b/account_banking_reconciliation/i18n/es_EC.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * account_banking_reconciliation +# * account_banking_reconciliation # msgid "" msgstr "" @@ -28,37 +28,44 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Cleared Balance\n" " " msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Ending Balance\n" " " msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" -" Total Checks & Payments\n" +msgid "" +"\n" +" Total Checks & " +"Payments\n" " \n" " " msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" -" Total Cleared Transactions\n" +msgid "" +"\n" +" Total Cleared " +"Transactions\n" " \n" " " msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Total Deposits &\n" " Credits\n" " \n" @@ -67,7 +74,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Cleared Balance\n" " " msgstr "" @@ -75,14 +83,16 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Cleared Transactions\n" " " msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Ending Balance:\n" " " msgstr "" @@ -90,15 +100,18 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Initial Balance:\n" " " msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" -" Total Cleared Transactions\n" +msgid "" +"\n" +" Total Cleared Transactions\n" " " msgstr "" @@ -216,7 +229,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_credits_lines -msgid "Checks, Withdrawals,\n" +msgid "" +"Checks, Withdrawals,\n" " Debits, and Service Charges # of\n" " Items" msgstr "" @@ -348,7 +362,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_debits_lines -msgid "Deposits, Credits, and\n" +msgid "" +"Deposits, Credits, and\n" " Interest # of Items" msgstr "" @@ -465,7 +480,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__verified_by_user_id -msgid "Entered automatically by the “last user” who saved it. System generated." +msgid "" +"Entered automatically by the “last user” who saved it. System generated." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -481,7 +497,9 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__suppress_ending_date_filter -msgid "If this is checked then the Statement End Date filter on the transactions below will not occur. All transactions would come over." +msgid "" +"If this is checked then the Statement End Date filter on the transactions " +"below will not occur. All transactions would come over." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -539,7 +557,9 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:46 #, python-format -msgid "Only a member of '%s' group may delete/edit bank statements when not in draft state!" +msgid "" +"Only a member of '%s' group may delete/edit bank statements when not in " +"draft state!" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -557,7 +577,10 @@ msgstr "" #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:68 #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:75 #, python-format -msgid "Prior to reconciling a statement, all differences must be accounted for and the Difference balance must be zero. Please review and make necessary changes." +msgid "" +"Prior to reconciling a statement, all differences must be accounted for and " +"the Difference balance must be zero. Please review and make necessary " +"changes." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -724,7 +747,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__name -msgid "This is a unique name identifying the statement (e.g. Bank X January 2012)." +msgid "" +"This is a unique name identifying the statement (e.g. Bank X January 2012)." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -751,13 +775,17 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__cleared_balance #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__cleared_balance_cur -msgid "Total Sum of the Deposit Amount Cleared – Total Sum of Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount Cleared" +msgid "" +"Total Sum of the Deposit Amount Cleared – Total Sum of Checks, Withdrawals, " +"Debits, and Service Charges Amount Cleared" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__uncleared_balance #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__uncleared_balance_cur -msgid "Total Sum of the Deposit Amount Uncleared – Total Sum of Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount Uncleared" +msgid "" +"Total Sum of the Deposit Amount Uncleared – Total Sum of Checks, " +"Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount Uncleared" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -799,12 +827,14 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_ucredits_cur -msgid "Uncleared - Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount (Cur)" +msgid "" +"Uncleared - Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount (Cur)" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_udebits_lines -msgid "Uncleared - Deposits,\n" +msgid "" +"Uncleared - Deposits,\n" " Credits, and Interest # of Items" msgstr "" @@ -856,7 +886,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:595 #, python-format -msgid "You cannot add any new bank statement line manually as of this revision!" +msgid "" +"You cannot add any new bank statement line manually as of this revision!" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation diff --git a/account_banking_reconciliation/i18n/pt.po b/account_banking_reconciliation/i18n/pt.po index 0c9bb7e0..cfba4297 100644 --- a/account_banking_reconciliation/i18n/pt.po +++ b/account_banking_reconciliation/i18n/pt.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * account_banking_reconciliation +# * account_banking_reconciliation # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,8 @@ msgstr "(Saldo Final - Saldo Inicial) - Saldo Apurado." #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Cleared Balance\n" " " msgstr "" @@ -40,7 +41,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Ending Balance\n" " " msgstr "" @@ -50,8 +52,10 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" -" Total Checks & Payments\n" +msgid "" +"\n" +" Total Checks & " +"Payments\n" " \n" " " msgstr "" @@ -63,8 +67,10 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" -" Total Cleared Transactions\n" +msgid "" +"\n" +" Total Cleared " +"Transactions\n" " \n" " " msgstr "" @@ -76,7 +82,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Total Deposits &\n" " Credits\n" " \n" @@ -90,7 +97,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Cleared Balance\n" " " msgstr "" @@ -101,7 +109,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Cleared Transactions\n" " " msgstr "" @@ -111,7 +120,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Ending Balance:\n" " " msgstr "" @@ -122,7 +132,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_detail_doc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" +msgid "" +"\n" " Initial Balance:\n" " " msgstr "" @@ -132,13 +143,15 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_reconciliation.report_bank_statement_summary_doc -msgid "\n" -" Total Cleared Transactions\n" +msgid "" +"\n" +" Total Cleared Transactions\n" " " msgstr "" "\n" -" Total Transações " -"Apuradas\n" +" Total Transações Apuradas\n" " " #. module: account_banking_reconciliation @@ -255,7 +268,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_credits_lines -msgid "Checks, Withdrawals,\n" +msgid "" +"Checks, Withdrawals,\n" " Debits, and Service Charges # of\n" " Items" msgstr "" @@ -387,7 +401,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_debits_lines -msgid "Deposits, Credits, and\n" +msgid "" +"Deposits, Credits, and\n" " Interest # of Items" msgstr "" @@ -504,7 +519,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__verified_by_user_id -msgid "Entered automatically by the “last user” who saved it. System generated." +msgid "" +"Entered automatically by the “last user” who saved it. System generated." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -520,7 +536,9 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__suppress_ending_date_filter -msgid "If this is checked then the Statement End Date filter on the transactions below will not occur. All transactions would come over." +msgid "" +"If this is checked then the Statement End Date filter on the transactions " +"below will not occur. All transactions would come over." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -578,7 +596,9 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:46 #, python-format -msgid "Only a member of '%s' group may delete/edit bank statements when not in draft state!" +msgid "" +"Only a member of '%s' group may delete/edit bank statements when not in " +"draft state!" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -596,7 +616,10 @@ msgstr "" #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:68 #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:75 #, python-format -msgid "Prior to reconciling a statement, all differences must be accounted for and the Difference balance must be zero. Please review and make necessary changes." +msgid "" +"Prior to reconciling a statement, all differences must be accounted for and " +"the Difference balance must be zero. Please review and make necessary " +"changes." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -763,7 +786,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__name -msgid "This is a unique name identifying the statement (e.g. Bank X January 2012)." +msgid "" +"This is a unique name identifying the statement (e.g. Bank X January 2012)." msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -790,13 +814,17 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__cleared_balance #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__cleared_balance_cur -msgid "Total Sum of the Deposit Amount Cleared – Total Sum of Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount Cleared" +msgid "" +"Total Sum of the Deposit Amount Cleared – Total Sum of Checks, Withdrawals, " +"Debits, and Service Charges Amount Cleared" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__uncleared_balance #: model:ir.model.fields,help:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__uncleared_balance_cur -msgid "Total Sum of the Deposit Amount Uncleared – Total Sum of Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount Uncleared" +msgid "" +"Total Sum of the Deposit Amount Uncleared – Total Sum of Checks, " +"Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount Uncleared" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation @@ -838,12 +866,14 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_ucredits_cur -msgid "Uncleared - Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount (Cur)" +msgid "" +"Uncleared - Checks, Withdrawals, Debits, and Service Charges Amount (Cur)" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_reconciliation.field_bank_acc_rec_statement__sum_of_udebits_lines -msgid "Uncleared - Deposits,\n" +msgid "" +"Uncleared - Deposits,\n" " Credits, and Interest # of Items" msgstr "" @@ -895,7 +925,8 @@ msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation #: code:addons/account_banking_reconciliation/models/account_banking_reconciliation.py:595 #, python-format -msgid "You cannot add any new bank statement line manually as of this revision!" +msgid "" +"You cannot add any new bank statement line manually as of this revision!" msgstr "" #. module: account_banking_reconciliation