Files
account-financial-tools/account_journal_always_check_date/i18n/de.po
2015-01-07 13:08:28 +01:00

40 lines
1.3 KiB
Plaintext

# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_journal_always_check_date
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 18:38+0100\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. module: account_journal_always_check_date
#: constraint:account.journal:0
msgid "Error msg in raise"
msgstr "Fehlerausstiegsmeldung"
#. module: account_journal_always_check_date
#: code:addons/account_journal_always_check_date/account_check_date.py:44
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr "Fehler:"
#. module: account_journal_always_check_date
#: code:addons/account_journal_always_check_date/account_check_date.py:45
#, python-format
msgid "The option 'Check Date in Period' must be active on journal '%s'."
msgstr "Die Einstellung 'Prüfe Datum in Periode' muss im Journal '%s' aktiviert sein."
#. module: account_journal_always_check_date
#: model:ir.model,name:account_journal_always_check_date.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr "Journal"