mirror of
https://github.com/OCA/account-financial-tools.git
synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
69 lines
2.1 KiB
Plaintext
69 lines
2.1 KiB
Plaintext
# Translation of OpenERP Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * account_invoice_currency
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.9\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-11-18 11:53+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-02-04 16:50+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
|
|
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-12 06:31+0000\n"
|
|
"X-Generator: Launchpad (build 17041)\n"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: help:account.invoice,cc_amount_total:0
|
|
msgid ""
|
|
"Invoice total amount in the company currency (useful when invoice currency "
|
|
"is different from company currency)."
|
|
msgstr ""
|
|
"Total de la factura en la moneda de la companyia (útil quan les monedes de "
|
|
"la factura i de la companyia són diferents)."
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: field:account.invoice,cc_amount_total:0
|
|
msgid "Company Cur. Total"
|
|
msgstr "Total moneda companyia"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: field:account.invoice,cc_amount_tax:0
|
|
msgid "Company Cur. Tax"
|
|
msgstr "Impostos moneda companyia"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: help:account.invoice,cc_amount_tax:0
|
|
msgid ""
|
|
"Invoice tax amount in the company currency (useful when invoice currency is "
|
|
"different from company currency)."
|
|
msgstr ""
|
|
"Impostos de la factura en la moneda de la companyia (útil quan les monedes "
|
|
"de la factura i de la companyia són diferents)."
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: help:account.invoice,cc_amount_untaxed:0
|
|
msgid ""
|
|
"Invoice untaxed amount in the company currency(useful when invoice currency "
|
|
"is different from company currency)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: view:account.invoice:0
|
|
msgid "Amounts in company currency"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: model:ir.model,name:account_invoice_currency.model_account_invoice
|
|
msgid "Invoice"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: account_invoice_currency
|
|
#: field:account.invoice,cc_amount_untaxed:0
|
|
msgid "Company Cur. Untaxed"
|
|
msgstr "Base moneda companyia"
|