audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
6bc0905cae2cb00e4a50dca51a18aad7e116a607
account-financial-tools/account_asset_management_xls/i18n/sr@latin.po
OCA Transbot 5526efc8e7 OCA Transbot updated translations from Transifex
2015-09-12 17:39:28 -04:00

195 lines
6.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_asset_management_xls
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:376
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:402
#, python-format
msgid "Active Assets"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: model:ir.model,name:account_asset_management_xls.model_account_asset_asset
msgid "Asset"
msgstr "Sredstvo"
#. module: account_asset_management_xls
#: field:wiz.account.asset.report,parent_asset_id:0
msgid "Asset Filter"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: view:wiz.account.asset.report:account_asset_management_xls.view_account_asset_report_wizard
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/wizard/account_asset_report_wizard.py:49
#: code:addons/account_asset_management_xls/wizard/account_asset_report_wizard.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: field:wiz.account.asset.report,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: field:wiz.account.asset.report,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:488
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:608
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:828
#, python-format
msgid "Customization Error"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:672
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:680
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:685
#, python-format
msgid "Data Error"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:681
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:686
#, python-format
msgid "Depreciation Table error for asset %s !"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset_management_xls.action_account_asset_report_wizard
#: model:ir.model,name:account_asset_management_xls.model_wiz_account_asset_report
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset_management_xls.menu_account_asset_report_wizard
#: view:wiz.account.asset.report:account_asset_management_xls.view_account_asset_report_wizard
msgid "Financial Assets report"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:368
#: field:wiz.account.asset.report,fiscalyear_id:0
#, python-format
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: view:wiz.account.asset.report:account_asset_management_xls.view_account_asset_report_wizard
msgid "Generate Report"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: field:wiz.account.asset.report,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: field:wiz.account.asset.report,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: field:wiz.account.asset.report,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:371
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:400
#, python-format
msgid "New Acquisitions"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:405
#, python-format
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/wizard/account_asset_report_wizard.py:70
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/wizard/account_asset_report_wizard.py:64
#, python-format
msgid "No parent asset defined for asset '%s'!"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/wizard/account_asset_report_wizard.py:71
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/wizard/account_asset_report_wizard.py:50
#, python-format
msgid "No top level asset of type 'view' defined!"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:381
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:404
#, python-format
msgid "Removed Assets"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:488
#, python-format
msgid ""
"The 'account' field is a mandatory entry of the '_xls_acquisition_fields' "
"list !"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:608
#, python-format
msgid ""
"The 'account' field is a mandatory entry of the '_xls_active_fields' list !"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:828
#, python-format
msgid ""
"The 'account' field is a mandatory entry of the '_xls_removal_fields' list !"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: code:addons/account_asset_management_xls/report/account_asset_report_xls.py:673
#, python-format
msgid ""
"You can not report on a Fiscal Year with unposted entries in prior years. "
"Please post depreciation table entry dd. '%s' of asset '%s' !"
msgstr ""
#. module: account_asset_management_xls
#: view:wiz.account.asset.report:account_asset_management_xls.view_account_asset_report_wizard
msgid "or"
msgstr ""
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink