diff --git a/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot b/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot
index deb7150e8..0fb942e89 100644
--- a/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot
+++ b/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:1094
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:1092
 #, python-format
 msgid "\n"
 "Error while processing asset '%s': %s"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgid "Degressive-Linear"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:259
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:257
 #: code:addons/account_asset_management/models/account_asset_profile.py:149
 #, python-format
 msgid "Degressive-Linear is only supported for Time Method = Year."
@@ -519,13 +519,13 @@ msgid "Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:250
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:248
 #, python-format
 msgid "Error ! You can not create recursive assets."
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:1097
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:1095
 #, python-format
 msgid "Error while processing asset '%s': \n"
 "\n"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:437
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:435
 #, python-format
 msgid "Generate Asset Removal entries"
 msgstr ""
@@ -585,7 +585,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:771
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:769
 #, python-format
 msgid "Illegal value %s in asset.method."
 msgstr ""
@@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:458
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:456
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset_management.account_asset_view_form
 #, python-format
 msgid "Journal Entries"
@@ -715,7 +715,7 @@ msgid "Next Period Depreciation"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:939
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:937
 #, python-format
 msgid "No Fiscal Year defined."
 msgstr ""
@@ -947,7 +947,7 @@ msgid "Status"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:744
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:742
 #, python-format
 msgid "The '_compute_year_amount' method is only intended for Time Method 'Number of Years."
 msgstr ""
@@ -964,13 +964,13 @@ msgid "The Sale Value must be positive!"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:269
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:267
 #, python-format
 msgid "The Start Date must precede the Ending Date."
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:531
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:529
 #, python-format
 msgid "The duration of the asset conflicts with the posted depreciation table entry dates."
 msgstr ""
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgid "You are not allowed to remove an accounting entry linked to an asset.\n"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:375
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:373
 #, python-format
 msgid "You can only delete assets in draft state."
 msgstr ""
@@ -1123,13 +1123,13 @@ msgid "You cannot change an accounting item linked to an asset depreciation line
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:291
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:289
 #, python-format
 msgid "You cannot change the profile of an asset with accounting entries."
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:947
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:945
 #, python-format
 msgid "You cannot compute a depreciation table for an asset starting in an undefined future fiscal year.\n"
 "Please correct the start date for asset '%s'."
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgid "You cannot delete a depreciation line with an associated accounting entry
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:379
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:377
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an asset that contains posted depreciation lines."
 msgstr ""
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgid "You should manually add depreciation lines with the depreciations of prev
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:1047
+#: code:addons/account_asset_management/models/account_asset.py:1045
 #, python-format
 msgid "You should set in account settings the 'Lock Date' first."
 msgstr ""