audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-12.0/account-financial-tools-12.0-account_document_reversal
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-12-0/account-financial-tools-12-0-account_document_reversal/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-07-11 08:52:33 +00:00
committed by Kitti U
parent 2ff48fc1e7
commit dd2d1f660e
2 changed files with 26 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
account_document_reversal/i18n/hr.po
View File

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#. module: account_document_reversal
@@ -33,6 +33,7 @@ msgid "Bank Statement Line"
msgstr "Stavka izvoda"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__cancel_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__cancel_method
msgid "Cancel Method"
msgstr "Metoda otkaza"
@@ -58,6 +59,7 @@ msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__reversal_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__reversal_journal_id
msgid "Default Reversal Journal"
msgstr "Zadani dnevnik otkazivanja"
@@ -86,6 +88,7 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__use_different_journal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_journal__use_different_journal
msgid "If checked, reversal wizard will show field Reversal Journal"
msgstr ""
@@ -111,6 +114,7 @@ msgid "Journal Entries"
msgstr "Stavke dnevnika"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__reversal_journal_id
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_journal__reversal_journal_id
msgid "Journal in this field will show in reversal wizard as default"
msgstr ""
@@ -139,7 +143,8 @@ msgstr ""
#. module: account_document_reversal
#: code:addons/account_document_reversal/models/account_invoice.py:24
#, python-format
msgid "Only fully unpaid invoice can be cancelled.\n"
msgid ""
"Only fully unpaid invoice can be cancelled.\n"
"To cancel this invoice, make sure all payment(s) are also cancelled."
msgstr ""
@@ -172,23 +177,27 @@ msgstr ""
#. module: account_document_reversal
#: code:addons/account_document_reversal/models/account_move.py:22
#, python-format
msgid "This action is not allowed for cancel with reversal.\n"
msgid ""
"This action is not allowed for cancel with reversal.\n"
"Please use Reverse Entry."
msgstr ""
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_journal__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_move__is_cancel_reversal
msgid "True, when journal allow cancel entries with method is reversal"
msgstr ""
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_move__is_cancel_reversal
msgid "Use Cancel Reversal"
msgstr ""
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__use_different_journal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__use_different_journal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_reverse_account_document__use_different_journal
msgid "Use different journal for reversal"

13
account_document_reversal/i18n/pt.po
View File

@@ -32,6 +32,7 @@ msgid "Bank Statement Line"
msgstr "Linha de Extrato Bancário"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__cancel_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__cancel_method
msgid "Cancel Method"
msgstr "Cancelar o Método"
@@ -57,6 +58,7 @@ msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__reversal_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__reversal_journal_id
msgid "Default Reversal Journal"
msgstr "Diário de Reversão Pré-definido"
@@ -85,6 +87,7 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__use_different_journal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_journal__use_different_journal
msgid "If checked, reversal wizard will show field Reversal Journal"
msgstr ""
@@ -111,6 +114,7 @@ msgid "Journal Entries"
msgstr "Movimentos de Diário"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__reversal_journal_id
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_journal__reversal_journal_id
msgid "Journal in this field will show in reversal wizard as default"
msgstr "O diário neste campo mostrará o assistente de reversão por defeito"
@@ -139,7 +143,8 @@ msgstr "Normal (apaga movimentos de diário de existirem)"
#. module: account_document_reversal
#: code:addons/account_document_reversal/models/account_invoice.py:24
#, python-format
msgid "Only fully unpaid invoice can be cancelled.\n"
msgid ""
"Only fully unpaid invoice can be cancelled.\n"
"To cancel this invoice, make sure all payment(s) are also cancelled."
msgstr ""
"Apenas faturas completamente em aberto podem ser canceladas.\n"
@@ -175,13 +180,15 @@ msgstr "Data de reversão"
#. module: account_document_reversal
#: code:addons/account_document_reversal/models/account_move.py:22
#, python-format
msgid "This action is not allowed for cancel with reversal.\n"
msgid ""
"This action is not allowed for cancel with reversal.\n"
"Please use Reverse Entry."
msgstr ""
"Esta ação não é permitida para cancelar com reversão.\n"
"Por favor use o Movimento Revertido."
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_journal__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_document_reversal.field_account_move__is_cancel_reversal
msgid "True, when journal allow cancel entries with method is reversal"
@@ -190,12 +197,14 @@ msgstr ""
"reversão"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__is_cancel_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_move__is_cancel_reversal
msgid "Use Cancel Reversal"
msgstr "Usar Reversão de Cancelamento"
#. module: account_document_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_bank_statement_import_journal_creation__use_different_journal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_account_journal__use_different_journal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_document_reversal.field_reverse_account_document__use_different_journal
msgid "Use different journal for reversal"