diff --git a/account_asset_management/i18n/es.po b/account_asset_management/i18n/es.po
index 8cd4d9432..692d7c0cc 100644
--- a/account_asset_management/i18n/es.po
+++ b/account_asset_management/i18n/es.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-20 01:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-06 18:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-08 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: Luis D. Lafaurie <luislafaurie@hotmail.com>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -322,10 +322,10 @@ msgid ""
 "this setting, an accounting entry will be created by product item. So, there "
 "will be an asset by product item."
 msgstr ""
-"Por defecto durante la validación de una factura se crea un activo por línea "
-"de factura así como un apunte por línea de factura. Con esta configuración, "
-"se creará un apunte contable por artículo del producto. Por lo tanto habrá "
-"un activo por producto."
+"Por defecto, durante la validación de una factura se crea un activo por "
+"línea de factura así como un apunte por línea de factura. Con esta "
+"configuración se creará un apunte contable por artículo del producto. Por lo "
+"tanto, habrá un activo por producto."
 
 #. module: account_asset_management
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset_management.field_account_asset__days_calc