diff --git a/account_credit_control/report/credit_control_summary.html.mako b/account_credit_control/report/credit_control_summary.html.mako index e3a597cd0..a45c5b775 100644 --- a/account_credit_control/report/credit_control_summary.html.mako +++ b/account_credit_control/report/credit_control_summary.html.mako @@ -126,10 +126,18 @@ tr.line { %for comm in objects : -
+ <% setLang(comm.partner_id.lang) %> +
+ %if comm.partner_id.parent_id: + + + <% address_lines = comm.partner_id.contact_address.split("\n")[1:] %> + %else: - %for part in comm.partner_id.contact_address.split("\n")[1:]: + <% address_lines = comm.partner_id.contact_address.split("\n") %> + %endif + %for part in address_lines: %if part: %endif
${comm.partner_id.parent_id.name or ''}
${comm.partner_id.title and comm.partner_id.title.name or ''} ${comm.partner_id.name }
${comm.partner_id.title and comm.partner_id.title.name or ''} ${comm.partner_id.name }
${part}