diff --git a/account_menu/i18n/account_menu.pot b/account_menu/i18n/account_menu.pot
index d2e396f15..36893b010 100644
--- a/account_menu/i18n/account_menu.pot
+++ b/account_menu/i18n/account_menu.pot
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
+#	* account_menu
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,3 +13,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: account_menu
+#: model:ir.ui.menu,name:account_menu.menu_accounting_statement_bank
+msgid "Bank Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: account_menu
+#: model:ir.ui.menu,name:account_menu.menu_accounting_bank_and_cash
+msgid "Bank and Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: account_menu
+#: model:ir.ui.menu,name:account_menu.menu_accounting_statement_cash
+msgid "Cash Registers"
+msgstr ""
+