mirror of
https://github.com/OCA/account-financial-tools.git
synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Add Dutch translation
This commit is contained in:
Andrea
177
account_spread_contract/i18n/nl.po
Normal file
177
account_spread_contract/i18n/nl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_spread_contract
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-12-03 12:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-03 12:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model,name:account_spread_contract.model_account_spread_contract_line_link_wizard
|
||||
msgid "Account Spread Contract Line Link Wizard"
|
||||
msgstr "Transitorische Spreiding Contract Regel Koppeling Wizard"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model,name:account_spread_contract.model_account_spread_template
|
||||
msgid "Account Spread Template"
|
||||
msgstr "Transitorische Spreiding Template"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model,name:account_spread_contract.model_account_analytic_account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_contract_id
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr "Kostenplaats"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_spread_contract.view_account_spread_contract_line_link_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleer"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_spread_contract.view_account_spread_contract_line_link_wizard
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bevestigen"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/models/account_analytic_account.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Contract %s (%s) %s"
|
||||
msgstr "Contract %s (%s) %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_contract_line_id
|
||||
msgid "Contract Line"
|
||||
msgstr "Contract Regel"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_template_contract_line_ids
|
||||
msgid "Contract Lines"
|
||||
msgstr "Contract Regels"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_contract_type
|
||||
msgid "Contract Type"
|
||||
msgstr "Contract Type"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Schermnaam"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Laatst gewijzigd op"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/models/account_analytic_invoice_line.py:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Link Contract Line with Spread Template"
|
||||
msgstr "Koppel Contract Regel met Spreiding Template"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: selection:account.analytic.invoice.line,spread_check:0
|
||||
msgid "Linked"
|
||||
msgstr "Gekoppeld"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/models/account_analytic_account.py:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Not implemented."
|
||||
msgstr "Niet geïmplementeerd."
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_analytic_invoice_line_spread_check
|
||||
msgid "Spread Check"
|
||||
msgstr "Spreiding Controle"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_analytic_invoice_line_spread_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_spread_contract.field_account_spread_contract_line_link_wizard_spread_template_id
|
||||
msgid "Spread Template"
|
||||
msgstr "Spreiding Template"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/models/account_analytic_invoice_line.py:40
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/wizards/account_spread_contract_line_link_wizard.py:40
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Spread Template Details"
|
||||
msgstr "Spreiding Template Details"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/models/account_spread_template.py:30
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The contract type (Purchases) is not compatible with selected Template Spread Type"
|
||||
msgstr "Het type contract (Inkoop) is niet compatibel met geselecteerde Template Spreiding Type"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/models/account_spread_template.py:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The contract type (Sales) is not compatible with selected Template Spread Type"
|
||||
msgstr "Het type contract (Verkoop) is niet compatibel met geselecteerde Template Spreiding Type"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: code:addons/account_spread_contract/models/account_analytic_account.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to get the Invoice Line Account."
|
||||
msgstr "Niet gelukt om de fatuurregel grootboekrekening te verkrijgen."
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: selection:account.analytic.invoice.line,spread_check:0
|
||||
msgid "Unavailable"
|
||||
msgstr "Niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_spread_contract.view_account_spread_template
|
||||
msgid "Unlink Contract Line"
|
||||
msgstr "Ontkoppel Contract Regel"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: selection:account.analytic.invoice.line,spread_check:0
|
||||
msgid "Unlinked"
|
||||
msgstr "Ongekoppeld"
|
||||
|
||||
#. module: account_spread_contract
|
||||
#: model:ir.model,name:account_spread_contract.model_account_analytic_invoice_line
|
||||
msgid "account.analytic.invoice.line"
|
||||
msgstr "account.analytic.invoice.line"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user