diff --git a/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot b/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot
index 4fb4543c1..0c50ff70f 100644
--- a/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot
+++ b/account_asset_management/i18n/account_asset_management.pot
@@ -261,7 +261,6 @@ msgid "Assets management (OCA)"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:670
 #: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:671
 #, python-format
 msgid "Assets to be corrected"
@@ -633,7 +632,6 @@ msgid "Draft Assets"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:666
 #: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:667
 #, python-format
 msgid "Duplicate reporting entries"
@@ -900,7 +898,6 @@ msgid "Min-Value Account"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:664
 #: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:665
 #, python-format
 msgid "Missing depreciation table"
@@ -1092,7 +1089,6 @@ msgid "Quarter"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:672
 #: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:673
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset_management.field_account_asset_recompute_trigger__reason
 #, python-format
@@ -1239,7 +1235,6 @@ msgid "The '_compute_year_amount' method is only intended for Time Method 'Numbe
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:529
 #: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:530
 #, python-format
 msgid "The 'account' field is a mandatory entry of the '_xls_%s_fields' list !"
@@ -1354,7 +1349,6 @@ msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #. module: account_asset_management
-#: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:668
 #: code:addons/account_asset_management/report/account_asset_report_xls.py:669
 #, python-format
 msgid "Undetermined error"