From 325584581b2ce4eae07f6b071d827ce502e37df8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA Transbot Date: Sat, 25 Nov 2017 01:08:48 +0100 Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex --- account_check_deposit/i18n/id.po | 4 +- account_credit_control/i18n/am.po | 6 +- account_credit_control/i18n/ar.po | 18 +- account_credit_control/i18n/bg.po | 24 +- account_credit_control/i18n/bs.po | 18 +- account_credit_control/i18n/ca.po | 12 +- account_credit_control/i18n/cs.po | 20 +- account_credit_control/i18n/da.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/de.po | 10 +- account_credit_control/i18n/el_GR.po | 6 +- account_credit_control/i18n/en_AU.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/en_GB.po | 14 +- account_credit_control/i18n/es.po | 12 +- account_credit_control/i18n/es_AR.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/es_CO.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/es_CR.po | 14 +- account_credit_control/i18n/es_DO.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/es_EC.po | 18 +- account_credit_control/i18n/es_ES.po | 10 +- account_credit_control/i18n/es_MX.po | 18 +- account_credit_control/i18n/es_PE.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/es_PY.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/es_VE.po | 20 +- account_credit_control/i18n/et.po | 18 +- account_credit_control/i18n/eu.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/fa.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/fi.po | 20 +- account_credit_control/i18n/fr_CA.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/fr_CH.po | 10 +- account_credit_control/i18n/fr_FR.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/gl.po | 18 +- account_credit_control/i18n/hr.po | 18 +- account_credit_control/i18n/hr_HR.po | 18 +- account_credit_control/i18n/hu.po | 18 +- account_credit_control/i18n/id.po | 8 +- account_credit_control/i18n/ja.po | 18 +- account_credit_control/i18n/lo.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/lt.po | 18 +- account_credit_control/i18n/lt_LT.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/lv.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/mk.po | 18 +- account_credit_control/i18n/mn.po | 18 +- account_credit_control/i18n/nb.po | 18 +- account_credit_control/i18n/nb_NO.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/nl.po | 16 +- account_credit_control/i18n/nl_BE.po | 18 +- account_credit_control/i18n/pl.po | 22 +- account_credit_control/i18n/pt.po | 8 +- account_credit_control/i18n/pt_BR.po | 22 +- account_credit_control/i18n/pt_PT.po | 10 +- account_credit_control/i18n/ro.po | 20 +- account_credit_control/i18n/ru.po | 14 +- account_credit_control/i18n/sk.po | 19 +- account_credit_control/i18n/sl.po | 6 +- account_credit_control/i18n/sr.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/sr@latin.po | 22 +- account_credit_control/i18n/sv.po | 18 +- account_credit_control/i18n/th.po | 18 +- account_credit_control/i18n/tr.po | 20 +- account_credit_control/i18n/tr_TR.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/uk.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/vi.po | 20 +- account_credit_control/i18n/vi_VN.po | 1190 ++++++++++++++++++ account_credit_control/i18n/zh_CN.po | 18 +- account_credit_control/i18n/zh_TW.po | 18 +- account_fiscal_position_vat_check/i18n/id.po | 9 +- account_move_locking/i18n/gl.po | 6 +- account_move_locking/i18n/it.po | 4 +- account_move_locking/i18n/pt_BR.po | 4 +- account_move_locking/i18n/ro.po | 4 +- account_move_locking/i18n/vi_VN.po | 4 +- 71 files changed, 22991 insertions(+), 381 deletions(-) create mode 100644 account_credit_control/i18n/da.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/en_AU.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/es_AR.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/es_CO.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/es_DO.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/es_PE.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/es_PY.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/eu.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/fa.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/fr_CA.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/fr_FR.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/lo.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/lt_LT.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/lv.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/nb_NO.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/sr.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/tr_TR.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/uk.po create mode 100644 account_credit_control/i18n/vi_VN.po diff --git a/account_check_deposit/i18n/id.po b/account_check_deposit/i18n/id.po index ae1bdc404..1cdc5dcaa 100644 --- a/account_check_deposit/i18n/id.po +++ b/account_check_deposit/i18n/id.po @@ -310,12 +310,12 @@ msgstr "" #. module: account_check_deposit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form msgid "Total Credit" -msgstr "" +msgstr "Kredit total" #. module: account_check_deposit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form msgid "Total Debit" -msgstr "" +msgstr "Debit Total" #. module: account_check_deposit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form diff --git a/account_credit_control/i18n/am.po b/account_credit_control/i18n/am.po index 496339beb..a53790521 100644 --- a/account_credit_control/i18n/am.po +++ b/account_credit_control/i18n/am.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard diff --git a/account_credit_control/i18n/ar.po b/account_credit_control/i18n/ar.po index 80a79b750..633269ce4 100644 --- a/account_credit_control/i18n/ar.po +++ b/account_credit_control/i18n/ar.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "أنشئ بواسطة" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "أنشئ في" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "اسم العرض" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "المعرف" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "آخر تعديل في" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث بواسطة" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث في" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/bg.po b/account_credit_control/i18n/bg.po index 01c656a90..eab9b34de 100644 --- a/account_credit_control/i18n/bg.po +++ b/account_credit_control/i18n/bg.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Фирма" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Създадено от" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Създадено на" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Име за Показване" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Последно обновено на" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Последно обновено от" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Последно обновено на" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id diff --git a/account_credit_control/i18n/bs.po b/account_credit_control/i18n/bs.po index cbb533729..5b71954d0 100644 --- a/account_credit_control/i18n/bs.po +++ b/account_credit_control/i18n/bs.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Kreirao" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Kreirano" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Prikaži naziv" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zadnje mijenjano" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnji ažurirao" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnje ažurirano" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/ca.po b/account_credit_control/i18n/ca.po index 1dd06f6bb..a517f2ac5 100644 --- a/account_credit_control/i18n/ca.po +++ b/account_credit_control/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Veure el nom" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Darrera modificació el" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estat" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document diff --git a/account_credit_control/i18n/cs.po b/account_credit_control/i18n/cs.po index 7efee552c..58dffad6a 100644 --- a/account_credit_control/i18n/cs.po +++ b/account_credit_control/i18n/cs.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Vytvořil(a)" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Vytvořeno" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovaný název" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Naposled upraveno" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Naposled upraveno" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Naposled upraveno" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document diff --git a/account_credit_control/i18n/da.po b/account_credit_control/i18n/da.po new file mode 100644 index 000000000..ae7c35a93 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/da.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuller" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "Virksomhed" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vist navn" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "Udkast" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "Id" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/de.po b/account_credit_control/i18n/de.po index 64bd87500..1467b7d2d 100644 --- a/account_credit_control/i18n/de.po +++ b/account_credit_control/i18n/de.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Anzeigename" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zuletzt geändert am" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Verwalter" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view diff --git a/account_credit_control/i18n/el_GR.po b/account_credit_control/i18n/el_GR.po index d70a2371f..2068bb5dd 100644 --- a/account_credit_control/i18n/el_GR.po +++ b/account_credit_control/i18n/el_GR.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Άκυρο" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard diff --git a/account_credit_control/i18n/en_AU.po b/account_credit_control/i18n/en_AU.po new file mode 100644 index 000000000..d153e7c1a --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/en_AU.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_AU/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en_AU\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/en_GB.po b/account_credit_control/i18n/en_GB.po index 23613b22b..3473ef9f5 100644 --- a/account_credit_control/i18n/en_GB.po +++ b/account_credit_control/i18n/en_GB.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Created by" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Created on" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Last Modified on" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Last Updated by" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Last Updated on" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/es.po b/account_credit_control/i18n/es.po index bc38a8af4..322727d0f 100644 --- a/account_credit_control/i18n/es.po +++ b/account_credit_control/i18n/es.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificación el" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estado" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document diff --git a/account_credit_control/i18n/es_AR.po b/account_credit_control/i18n/es_AR.po new file mode 100644 index 000000000..9f4ea1054 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/es_AR.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_AR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Mostrar Nombre" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización realizada por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/es_CO.po b/account_credit_control/i18n/es_CO.po new file mode 100644 index 000000000..ef2f59a92 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/es_CO.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre Público" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificación el" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Actualizado" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/es_CR.po b/account_credit_control/i18n/es_CR.po index 659ad2c66..69c737c26 100644 --- a/account_credit_control/i18n/es_CR.po +++ b/account_credit_control/i18n/es_CR.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualización por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualización en" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/es_DO.po b/account_credit_control/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 000000000..6adf7bb2e --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_DO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/es_EC.po b/account_credit_control/i18n/es_EC.po index e7851767c..0fbab4412 100644 --- a/account_credit_control/i18n/es_EC.po +++ b/account_credit_control/i18n/es_EC.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID (identificación)" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificación en" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización en" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/es_ES.po b/account_credit_control/i18n/es_ES.po index 0cf0560de..f952cd017 100644 --- a/account_credit_control/i18n/es_ES.po +++ b/account_credit_control/i18n/es_ES.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre para mostrar" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificación en" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid diff --git a/account_credit_control/i18n/es_MX.po b/account_credit_control/i18n/es_MX.po index c978cb80d..6822a2c17 100644 --- a/account_credit_control/i18n/es_MX.po +++ b/account_credit_control/i18n/es_MX.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre desplegado" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ultima modificacion realizada" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizacion por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualización realizada" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/es_PE.po b/account_credit_control/i18n/es_PE.po new file mode 100644 index 000000000..615fb90aa --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/es_PE.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a Mostrar" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima Modificación en" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado última vez por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima Actualización" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/es_PY.po b/account_credit_control/i18n/es_PY.po new file mode 100644 index 000000000..a5f973142 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/es_PY.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PY\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualización por" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización en" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/es_VE.po b/account_credit_control/i18n/es_VE.po index d72fd6643..2ccc085a7 100644 --- a/account_credit_control/i18n/es_VE.po +++ b/account_credit_control/i18n/es_VE.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Mostrar nombre" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modificada por última vez" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización realizada por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizacion en" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id diff --git a/account_credit_control/i18n/et.po b/account_credit_control/i18n/et.po index 24191cb36..e9af23d11 100644 --- a/account_credit_control/i18n/et.po +++ b/account_credit_control/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Loonud" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Loodud" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Näidatav nimi" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Viimati muudetud" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Viimati uuendatud" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Viimati uuendatud" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/eu.po b/account_credit_control/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..5ae6eaf2b --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Ezeztatu" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "Enpresa" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Nork sortua" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Izena erakutsi" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Izena" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/fa.po b/account_credit_control/i18n/fa.po new file mode 100644 index 000000000..4b591ba02 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "لغو" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "ایجاد شده توسط" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "ایجاد شده در" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "نام نمایشی" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "شناسه" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "آخرین به روز رسانی در" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "نام" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/fi.po b/account_credit_control/i18n/fi.po index b16b80ebd..d1cdafbc7 100644 --- a/account_credit_control/i18n/fi.po +++ b/account_credit_control/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiivinen" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Peruuta" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nimi" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Luonnos" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Viimeksi muokattu" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nimi" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Tila" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id #: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjä" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form diff --git a/account_credit_control/i18n/fr_CA.po b/account_credit_control/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 000000000..fbca6804f --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Afficher le nom" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "Identifiant" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/fr_CH.po b/account_credit_control/i18n/fr_CH.po index 570484100..63d79b3a8 100644 --- a/account_credit_control/i18n/fr_CH.po +++ b/account_credit_control/i18n/fr_CH.po @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nom affiché" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Dernière modification le" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid diff --git a/account_credit_control/i18n/fr_FR.po b/account_credit_control/i18n/fr_FR.po new file mode 100644 index 000000000..ef1706fec --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/fr_FR.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_FR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_FR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/gl.po b/account_credit_control/i18n/gl.po index 56a346281..bf7a44a05 100644 --- a/account_credit_control/i18n/gl.po +++ b/account_credit_control/i18n/gl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Compañía" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificación" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estado" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id #: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuario" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form diff --git a/account_credit_control/i18n/hr.po b/account_credit_control/i18n/hr.po index c20df412b..6dc8106f4 100644 --- a/account_credit_control/i18n/hr.po +++ b/account_credit_control/i18n/hr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Kreirao" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Kreirano" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv " #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zadnje modificirano" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnji ažurirao" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnje ažuriranje" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document diff --git a/account_credit_control/i18n/hr_HR.po b/account_credit_control/i18n/hr_HR.po index 090a249c0..f7963f627 100644 --- a/account_credit_control/i18n/hr_HR.po +++ b/account_credit_control/i18n/hr_HR.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktivan" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Otkaži" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zadnje modificirano" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnji ažurirao" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnje ažurirano" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/hu.po b/account_credit_control/i18n/hu.po index 6177cd517..b07cfcdcd 100644 --- a/account_credit_control/i18n/hu.po +++ b/account_credit_control/i18n/hu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Készítette" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Név megjelenítése" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Utoljára frissítve, által" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/id.po b/account_credit_control/i18n/id.po index 75563801a..9cab77fcd 100644 --- a/account_credit_control/i18n/id.po +++ b/account_credit_control/i18n/id.po @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Batalkan" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Dibuat oleh" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Dibuat pada" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Mitra" #. module: account_credit_control #: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 diff --git a/account_credit_control/i18n/ja.po b/account_credit_control/i18n/ja.po index 4195ac36f..f3b88d085 100644 --- a/account_credit_control/i18n/ja.po +++ b/account_credit_control/i18n/ja.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "作成者" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "作成日" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "表示名" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最終更新日" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "最終更新者" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "最終更新日" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/lo.po b/account_credit_control/i18n/lo.po new file mode 100644 index 000000000..67b807a6e --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/lo.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lo\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "ຍົກເລີອກ" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/lt.po b/account_credit_control/i18n/lt.po index 2708ddde4..b6dc0e356 100644 --- a/account_credit_control/i18n/lt.po +++ b/account_credit_control/i18n/lt.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Sukūrė" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Sukurta" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Paskutinį kartą keista" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/lt_LT.po b/account_credit_control/i18n/lt_LT.po new file mode 100644 index 000000000..f0463754a --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/lt_LT.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lt_LT\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atšaukti" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Sukūrė" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Sukurta" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/lv.po b/account_credit_control/i18n/lv.po new file mode 100644 index 000000000..d73c15ef8 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/lv.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Atcelt" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "Uzņēmums" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Izveidoja" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Izveidots" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Pēdējās izmaiņas" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Nosaukums" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "Lietotājs" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/mk.po b/account_credit_control/i18n/mk.po index 221cbfb99..d888a370f 100644 --- a/account_credit_control/i18n/mk.po +++ b/account_credit_control/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Креирано од" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Креирано на" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Прикажи име" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Последна промена на" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Последно ажурирање од" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Последно ажурирање на" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/mn.po b/account_credit_control/i18n/mn.po index 246a87897..b1cbd5f3d 100644 --- a/account_credit_control/i18n/mn.po +++ b/account_credit_control/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэгч" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/nb.po b/account_credit_control/i18n/nb.po index c5669b946..d6ccdfa19 100644 --- a/account_credit_control/i18n/nb.po +++ b/account_credit_control/i18n/nb.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Opprettet av" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Opprettet den" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visnings navn" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Sist oppdatert " #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Sist oppdatert av" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Sist oppdatert" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/nb_NO.po b/account_credit_control/i18n/nb_NO.po new file mode 100644 index 000000000..4a289780a --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/nb_NO.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nb_NO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Lukk" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Laget av" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Laget den" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vis navn" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "Drøfting" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sist endret den" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert den" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/nl.po b/account_credit_control/i18n/nl.po index 4878c4934..05b97cc9c 100644 --- a/account_credit_control/i18n/nl.po +++ b/account_credit_control/i18n/nl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-19 00:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-19 00:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Aangemaakt door" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Aangemaakt op" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Te tonen naam" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/nl_BE.po b/account_credit_control/i18n/nl_BE.po index 10fb28134..2dbd554e9 100644 --- a/account_credit_control/i18n/nl_BE.po +++ b/account_credit_control/i18n/nl_BE.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Gemaakt door" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Gemaakt op" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Schermnaam" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst Aangepast op" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/pl.po b/account_credit_control/i18n/pl.po index 64cc3f762..e705253d3 100644 --- a/account_credit_control/i18n/pl.po +++ b/account_credit_control/i18n/pl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Firma" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Utworzone przez" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Utworzono" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Wyświetlana nazwa " #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ostatnio modyfikowano" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ostatnia zmiana" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id diff --git a/account_credit_control/i18n/pt.po b/account_credit_control/i18n/pt.po index e05b1a26d..eb0504970 100644 --- a/account_credit_control/i18n/pt.po +++ b/account_credit_control/i18n/pt.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modificado a última vez por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid diff --git a/account_credit_control/i18n/pt_BR.po b/account_credit_control/i18n/pt_BR.po index f84d8cf80..b06ec0933 100644 --- a/account_credit_control/i18n/pt_BR.po +++ b/account_credit_control/i18n/pt_BR.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Criado por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Criado em" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nome para Mostrar" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificação em" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última atualização por" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última atualização em" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Gerente" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estado" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document diff --git a/account_credit_control/i18n/pt_PT.po b/account_credit_control/i18n/pt_PT.po index 928d3f48d..adb4f2c6d 100644 --- a/account_credit_control/i18n/pt_PT.po +++ b/account_credit_control/i18n/pt_PT.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id #: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilizador" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form diff --git a/account_credit_control/i18n/ro.po b/account_credit_control/i18n/ro.po index dec25bbae..9b6fe84c0 100644 --- a/account_credit_control/i18n/ro.po +++ b/account_credit_control/i18n/ro.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creat de" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creat în" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nume Afişat" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizare în" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizare de" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultima actualizare în" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document diff --git a/account_credit_control/i18n/ru.po b/account_credit_control/i18n/ru.po index b53b5a377..4ad20d771 100644 --- a/account_credit_control/i18n/ru.po +++ b/account_credit_control/i18n/ru.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Создано" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Создан" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Последний раз обновлено" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Последний раз обновлено" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/sk.po b/account_credit_control/i18n/sk.po index 7e28d5c9d..6572baea8 100644 --- a/account_credit_control/i18n/sk.po +++ b/account_credit_control/i18n/sk.po @@ -4,14 +4,13 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 -# Jan Prokop , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-19 00:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-19 00:40+0000\n" -"Last-Translator: Jan Prokop , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer @@ -147,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť" #. module: account_credit_control #: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard @@ -404,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť meno" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -519,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -578,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Posledná modifikácia" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -738,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Meno" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id diff --git a/account_credit_control/i18n/sl.po b/account_credit_control/i18n/sl.po index 0b8b52a9d..15179b36d 100644 --- a/account_credit_control/i18n/sl.po +++ b/account_credit_control/i18n/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Poštar" #. module: account_credit_control #: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Upravitelj" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view diff --git a/account_credit_control/i18n/sr.po b/account_credit_control/i18n/sr.po new file mode 100644 index 000000000..3e70b87fc --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/sr.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreiran" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Ime" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/sr@latin.po b/account_credit_control/i18n/sr@latin.po index f53497592..1198756fc 100644 --- a/account_credit_control/i18n/sr@latin.po +++ b/account_credit_control/i18n/sr@latin.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" -"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr%40latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Kreirao" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Kreiran" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Ime za prikaz" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Ime:" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id diff --git a/account_credit_control/i18n/sv.po b/account_credit_control/i18n/sv.po index f6bdc5fd9..4a4fbb425 100644 --- a/account_credit_control/i18n/sv.po +++ b/account_credit_control/i18n/sv.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Skapad av" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Skapad den" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Senast uppdaterad av" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Senast uppdaterad" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/th.po b/account_credit_control/i18n/th.po index 408a55a22..e7d392209 100644 --- a/account_credit_control/i18n/th.po +++ b/account_credit_control/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "สร้างโดย" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "รหัส" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/tr.po b/account_credit_control/i18n/tr.po index cb3ac54cb..dee7f23d1 100644 --- a/account_credit_control/i18n/tr.po +++ b/account_credit_control/i18n/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Oluşturan" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Oluşturuldu" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Görünen İsim" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Son değişiklik" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Son güncelleyen" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Son güncelleme" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Durum" #. module: account_credit_control #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document diff --git a/account_credit_control/i18n/tr_TR.po b/account_credit_control/i18n/tr_TR.po new file mode 100644 index 000000000..a10d536f3 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/tr_TR.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr_TR\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "Etkin" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "İptal et" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "Firma" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturulma tarihi" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Görünen ad" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "Taslak" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "Kimlik" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "En son güncelleme tarihi" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "En son güncelleyen " + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "En son güncelleme tarihi" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Ad" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "Hal" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "Kullanıcı" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/uk.po b/account_credit_control/i18n/uk.po new file mode 100644 index 000000000..a250a3a2a --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Скасувати" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Створив" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Дата створення" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Назва для відображення" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Остання модифікація" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Востаннє оновив" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Останнє оновлення" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/vi.po b/account_credit_control/i18n/vi.po index f0388de9d..dc17052a3 100644 --- a/account_credit_control/i18n/vi.po +++ b/account_credit_control/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Được tạo bởi" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Được tạo vào" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Tên hiển thị" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Sửa lần cuối vào" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Last Updated by" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Tên" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id diff --git a/account_credit_control/i18n/vi_VN.po b/account_credit_control/i18n/vi_VN.po new file mode 100644 index 000000000..25506f054 --- /dev/null +++ b/account_credit_control/i18n/vi_VN.po @@ -0,0 +1,1190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_credit_control +# +# Translators: +# OCA Transbot , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: vi_VN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"\n" +" Our records indicate that we still have not received the payment of the invoice mentioned below despite our two reminders.\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,body_html:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"\n" +" Dear ${object.contact_address.name or ''}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.current_policy_level.custom_mail_text | safe}\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3 +msgid "10 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1 +msgid "10 days net" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2 +msgid "30 days end of month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2 +msgid "60 days last reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line +msgid "A credit control line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:90 +#, python-format +msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level +msgid "A credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:156 +#, python-format +msgid "" +"A credit control run is already running in background, please try later." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:83 +#, python-format +msgid "A run has already been executed more recently than %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active +msgid "Active" +msgstr "Có hiệu lực" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +msgid "Allows to manually change credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "An error has occured during the sending of the email." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:328 +#, python-format +msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Cancel" +msgstr "Hủy" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard_menu_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change Lines' State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer_menu_action +msgid "Change current credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Change the overdue level of current invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Change the state of the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_marker_wizard +msgid "Change the state of the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Compute Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_computation_mode +msgid "Compute Mode" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address +msgid "Contact Address" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree +msgid "Control Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_date +msgid "Controlling Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date +msgid "Controlling date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Tạo bởi" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Tạo vào" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_line_action +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_control_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_line_action_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_policy_configuration_action_menu +msgid "Credit Control Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.credit_control_run +#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_run_menu +msgid "Credit Control Run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary +msgid "Credit Control Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance +msgid "Credit Control Tolerance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:mail.template,subject:account_credit_control.email_template_credit_control_base +msgid "" +"Credit Control:\n" +" (${object.current_policy_level.name or 'n/a'})\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_account_credit_relation_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.act_partner_credit_relation_relation +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_account_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_control_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_credit_control_line_ids +msgid "Credit Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run +msgid "Credit control line generator" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_tree +msgid "Credit control policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Credit control policy Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_level_tree +msgid "Credit control policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_tree +msgid "Credit control run" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Credit policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_mail_text +msgid "Custom Mail Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_custom_text +msgid "Custom Message" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Date due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy +msgid "Define a reminder policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_delay_days +msgid "Delay (in days)" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Delay Setting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "Do nothing" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 selection:credit.control.run,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Draft lines have to be triaged." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_state +msgid "" +"Draft lines need to be triaged.\n" +"Ignored lines are lines for which we do not want to send something.\n" +"Draft and ignored lines will be generated again on the next run." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_amount_due +msgid "Due Amount Tax incl." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Due Date, End Of Month" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_balance_due +msgid "Due balance" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_due +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +msgid "Emailing Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_entry +msgid "Entry date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing +msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_line_ids +msgid "Generated lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "" +"If a credit control line has been generatedon a policy and the policy has " +"been changed in the meantime, it has to be handled manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ignored" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_info +msgid "Info" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoice number" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Invoiced amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Issued Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_emailer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,channel:0 +#: selection:credit.control.policy.level,channel:0 +msgid "Letter" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_current_policy_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_level +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_level +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines already sent." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Lines marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Lines report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids +msgid "Lines to handle manually" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Lines which have been ignored from previous runs." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Mail and reporting" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Mailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view +msgid "Manual Credit Control Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Manual Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Manual change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "Manual no follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden +msgid "Manually overridden" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name +msgid "Mark as" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Mark letter lines as sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_emailer +msgid "Mass credit line emailer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_marker +msgid "Mass marker" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_printer +msgid "Mass printer" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_move_line_id +msgid "Move line" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_move_line_ids +msgid "Move line to change" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Move lines to affect" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id +msgid "New Policy to Apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_level_id +msgid "New level to apply" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_emailer.py:47 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:59 +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_printer.py:45 +#, python-format +msgid "No credit control lines selected." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.no_follow_1 +msgid "No follow" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_do_nothing +msgid "No follow policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_marker.py:63 +#, python-format +msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_printer_mark_as_sent +msgid "Only letter lines will be marked." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Open Credit Control Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Open amount" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1 +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoice mentioned below.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +"
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_1 +msgid "" +"Our records indicate that we have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 10 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoice mentioned below despite our first reminder.\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we have not yet received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our first reminder.
\n" +" If it has already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment within 5 days.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our reminder.\n" +"
\n" +"
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt
\n" +" collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.3_time_3 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the invoices mentioned in the attached document despite our two reminders.
\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.
\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.
\n" +"
\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.
\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.
\n" +"
\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.
\n" +"
\n" +" Best regards" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_2 +msgid "" +"Our records indicate that we still have not received the payment of the mentioned below invoice despite our reminder.\n" +"\n" +" If payment have already been sent, please disregard this notice. If not, please proceed with payment.\n" +" If your payment has not been received in the next 5 days, your file will be transfered to our debt collection agency.\n" +"\n" +" Should you need us to arrange a payment plan for you, please advise.\n" +" A customer account statement is enclosed for you convenience.\n" +"\n" +" Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter.\n" +"\n" +" Best regards\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_level_id +msgid "Overdue Level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:104 +#, python-format +msgid "Please select a policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/wizards/credit_control_policy_changer.py:47 +#, python-format +msgid "Please use wizard on customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_policy_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Policies" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:127 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has generated %d Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:131 +#, python-format +msgid "Policy \"%s\" has not generated any Credit Control Lines.
" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_ids +msgid "Policy Levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_mangement_policy_level_form +msgid "Policy level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form +msgid "Policy levels" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.policy.level,computation_mode:0 +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard_menu_action +msgid "Print Lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_printer_wizard +msgid "Print selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_printer_form +msgid "Print the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: selection:credit.control.line,state:0 +#: selection:credit.control.marker,name:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Ready To Send" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_policy_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_policy_id +msgid "Related Policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_report_date +msgid "Report Date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Run date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard_menu_action +msgid "Send By Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.open_credit_line_emailer_wizard +msgid "Send an email for the selected lines." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send emails for the selected lines" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_emailer_form +msgid "Send the emails" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_mail_message_id +msgid "Sent Email" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_date_sent +msgid "Sent date" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set current credit level" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "Set new policy" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_run_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this invoice. If nothing is defined, it " +"will use the account setting or the partner setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used for this partner. This setting can be forced " +"on the invoice. If nothing is defined, it will use the company setting." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id +msgid "" +"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be " +"overridden on partners or invoices." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "The line was deprecated by a manual change of policy on invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:278 +#, python-format +msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search +msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids +msgid "This policy will be active only for the selected accounts" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_changer_form +msgid "" +"This wizard will let you set the overdue policy and level for selected " +"invoices" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due +msgid "Total Due" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_user_id +#: model:res.groups,name:account_credit_control.group_account_credit_control_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_line_marker_form +msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245 +#, python-format +msgid "" +"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft " +"state." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:197 +#, python-format +msgid "" +"You can only use a policy set on account %s.\n" +"Please choose one of the following policies:\n" +" %s" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:48 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel this invoice.\n" +"A payment reminder has already been sent to the customer.\n" +"You must create a credit note and issue a new invoice." +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_communication +msgid "credit control communication" +msgstr "" + +#. module: account_credit_control +#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer +msgid "credit.control.policy.changer" +msgstr "" diff --git a/account_credit_control/i18n/zh_CN.po b/account_credit_control/i18n/zh_CN.po index 431b8eb4e..ada75177c 100644 --- a/account_credit_control/i18n/zh_CN.po +++ b/account_credit_control/i18n/zh_CN.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "创建者" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "创建时间" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "显示名称" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "最后更新者" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "上次更新日期" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_credit_control/i18n/zh_TW.po b/account_credit_control/i18n/zh_TW.po index d02a19a1e..32040806c 100644 --- a/account_credit_control/i18n/zh_TW.po +++ b/account_credit_control/i18n/zh_TW.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-22 00:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "建立者" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "建立於" #. module: account_credit_control #: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "顯示名稱" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "編號" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最後修改:" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_uid @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "最後更新：" #. module: account_credit_control #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_write_date @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "最後更新於" #. module: account_credit_control #: selection:credit.control.line,channel:0 diff --git a/account_fiscal_position_vat_check/i18n/id.po b/account_fiscal_position_vat_check/i18n/id.po index 43319de5f..39198b103 100644 --- a/account_fiscal_position_vat_check/i18n/id.po +++ b/account_fiscal_position_vat_check/i18n/id.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Wahyu Setiawan , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"Last-Translator: Wahyu Setiawan , 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: account_fiscal_position_vat_check #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_vat_check.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Mitra" #. module: account_fiscal_position_vat_check #: code:addons/account_fiscal_position_vat_check/models/account_invoice.py:39 diff --git a/account_move_locking/i18n/gl.po b/account_move_locking/i18n/gl.po index 72402fc30..3a603e361 100644 --- a/account_move_locking/i18n/gl.po +++ b/account_move_locking/i18n/gl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-28 00:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:27+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Asento contable" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprobar" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view diff --git a/account_move_locking/i18n/it.po b/account_move_locking/i18n/it.po index 96ba5e413..1d6fa5bab 100644 --- a/account_move_locking/i18n/it.po +++ b/account_move_locking/i18n/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-28 00:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:56+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/it/)\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Registrazione Contabile" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Approva" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view diff --git a/account_move_locking/i18n/pt_BR.po b/account_move_locking/i18n/pt_BR.po index bb148343c..282b338a6 100644 --- a/account_move_locking/i18n/pt_BR.po +++ b/account_move_locking/i18n/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-28 00:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:56+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/pt_BR/)\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Entrada de conta" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprovar" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view diff --git a/account_move_locking/i18n/ro.po b/account_move_locking/i18n/ro.po index 577062da2..370cc536d 100644 --- a/account_move_locking/i18n/ro.po +++ b/account_move_locking/i18n/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-28 00:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:56+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/ro/)\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprobă" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view diff --git a/account_move_locking/i18n/vi_VN.po b/account_move_locking/i18n/vi_VN.po index a13c26242..cddc0385e 100644 --- a/account_move_locking/i18n/vi_VN.po +++ b/account_move_locking/i18n/vi_VN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-23 23:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-27 23:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:56+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/vi_VN/)\n" @@ -133,4 +133,4 @@ msgstr "" #. module: account_move_locking #: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view msgid "or" -msgstr "" +msgstr "hoặc"