diff --git a/account_credit_control/i18n/account_credit_control.pot b/account_credit_control/i18n/account_credit_control.pot
index 47a309393..769c29996 100644
--- a/account_credit_control/i18n/account_credit_control.pot
+++ b/account_credit_control/i18n/account_credit_control.pot
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "A credit control policy level"
 msgstr ""
 
 #. module: account_credit_control
-#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:166
+#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:165
 #, python-format
 msgid "A credit control run is already running in background, please try later."
 msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Salesperson"
 msgstr ""
 
 #. module: account_credit_control
-#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:244
+#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:245
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_tree
 #, python-format
 msgid "Schedule activity"
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
 msgstr ""
 
 #. module: account_credit_control
-#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:216
+#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:217
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft state."
 msgstr ""