From 171e6342eae9c571c55e3bd7b9d71732c1524880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Schubert Date: Tue, 20 Nov 2018 18:07:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 25.0% (3 of 12 strings) Translation: account-financial-tools-11.0/account-financial-tools-11.0-account_move_batch_validate Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-11-0/account-financial-tools-11-0-account_move_batch_validate/de/ --- account_move_batch_validate/i18n/de.po | 19 +++++++++++-------- 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/account_move_batch_validate/i18n/de.po b/account_move_batch_validate/i18n/de.po index 11a0a1444..df48a9f7f 100644 --- a/account_move_batch_validate/i18n/de.po +++ b/account_move_batch_validate/i18n/de.po @@ -8,14 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot \n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/de/)\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-21 18:11+0000\n" +"Last-Translator: Peter Schubert \n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/" +"OCA-account-financial-tools-8-0/language/de/)\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: de\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.2.2\n" #. module: account_move_batch_validate #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move @@ -25,12 +27,13 @@ msgstr "Kontobuchung" #. module: account_move_batch_validate #: field:validate.account.move,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Aktion" #. module: account_move_batch_validate #: help:account.move,to_post:0 +#, fuzzy msgid "Check this box to mark the move for batch posting" -msgstr "" +msgstr "Diese Box markieren um zur Batch Verarbeitung hinzuzufügen." #. module: account_move_batch_validate #: selection:validate.account.move,action:0 @@ -51,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: account_move_batch_validate #: field:validate.account.move,eta:0 msgid "Seconds to wait before starting the jobs" -msgstr "" +msgstr "Wartezeit in Sekunden bevor der Job gestartet wird" #. module: account_move_batch_validate #: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120